index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 456.12

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 456.12 (TX 01.12.2015, TRde 01.12.2015)

§ 3'
8
--
walaḫzi [ … ]
8
A
9' wa-al-aḫ-zi [ … ]
9
--
[ … ] arrira[nzi]2
9
A
9' [ … ] 10' ar-ri-ra-[ … ]
10
--
[ … ] išḫūwanzi
10
A
10' [ … ] 11' iš-ḫu-u-wa-a[n-zi]
11
--
11
A
11' [ … ] 12' wa-al-ḫi-iš[- _ _ ]
12
--
12
A
12' [ … ] 13' ar-ḫa ḫ[a- … ]
13
--
[ … a]rḫ[a … ]
13
A
13' [ … ] 14' [a]r-ḫ[a … ]
(Bruch)
§ 3'
8 -- Er schlägt [ … ]
9 -- Sie krat[zen … ]
10 -- [ … ] schütten sie [ … ] hinab
11 -- [ … ] schlag[en] sie [ … wiederholt]
12 -- [ … ] ho[beln sie … ] ab.
13 -- [ … w]e[g … ]
(Bruch)
2
Für eine Folge der gleichen Verbalformen vgl. KUB 7.13 Vs. 3'-8' (CTH 456.4.1).

Editio ultima: Textus 01.12.2015; Traductionis 01.12.2015